求翻译、

我们有个泰国的客户、走过两次货了、但每次都是一个柜子、付款方式一直是% . 昨天给客户报了一个新价格、客户回复说：“ , ..? ” 请问这是什么意思啊？(我们之前一直都是做的 ) 请大家帮帮忙吧、俺都纠结了 [ 本帖最后由 - 于 -- : 编辑 ]<>让你报价格<>不懂直接向客人问清楚嘛。这个没关系的啊。如果别人给的翻译跟客人的意思有偏差才麻烦了。<>昨天给客户报的就是价格、我们之前跟他合作的两票也是 ,但是这次为什么要强调 ?<>你就报 的价格，就可以了。<>嗯、你说的有道理、昨天问客户了、他还没回复、再不行俺就给他打、俺只是想知道大家怎么理解他 的意思，有人告诉俺说、 意思是货到他们港口他们再给钱，所以俺纠结了<>估计老外的英语有点烂吧，表达不清<>

做流苏 绳累饰品 怎么找客户
寻防水手机壳
[华东]万吨巨轮运进口
[华南]大家周末愉快,一周小结
求助，怎么重新追回一个客户