求这几句话的翻译，大家帮帮忙！

在石油石化行业中，法兰通常作为管道连接的主要部件，其应用极其广泛，管道的密封主要取决于法兰的密封面，法兰在焊接固定过程中，常常因受力不均匀，从而导致法兰密封面变形，达不到密封要求;另外，管道输送介质通常为高温、高压、强腐蚀性的气体或液体,长时间使用，法兰端面密封槽极易被腐蚀，如果不能及时进行修复，容易导致泄露、爆炸等事故的发生。 [ 本帖最后由 于 -- : 编辑 ]<>帮你顶顶， 我也解释不好<>谢谢！这主要说的是法兰，论坛有法兰高手吗？<>在线翻译，修改一下就好了嘛<> , . . , ’ . , , , . , , , . 其实每个行业都有自己的行话。。隔行的真的不懂。。你自己试着翻译一下。。如果觉得有需要讨论的点再拿来一起商量呢。。 仅供参考。。。                                                              嘴角上扬的弧度最美。<> 非常谢谢！译得挺好的。采用了......<>

各大的特点是。。。。。
光年论坛关闭！培训也停止！
有人找上的做过网站吗？
[华东]凭什么这么牛？
浙大恩特的技术与服务情况怎样？