小菜鸟小谈

这两天陆陆续续发送 .给客户 意味着本人的第三次广交会之旅即将开始 第一次去广交会是届 那会还是个大学生 在地铁口等着公司的人（证件在他们那） 望着地铁口一大群一大群的大学生求职翻译 心想竞争真多真大的同时 也为自己已经找到工作而有点小得意 第一次进入广交会的感觉就像是上朝面圣 神圣而不可侵犯 挂着证件后 站得直直的 自信心暴涨 顿时帅了不止倍 第一天还没开馆 随着公司去看装修和摆样品 乱糟糟的会馆和嘈杂的人群 一整天都不能满足我的好奇心 第二天是第二期开馆的第一天 满地的红地毯 与之前的环境根本就是天地之隔 不得不佩服会馆的工作效率 满满的都是外国人 还没怎么适应 就开始接待起客户 接下去的几天已经是有点儿习惯了 反正大的小的高的瘦的都是外国人 就是很难看到漂亮的外国妹子（就一次见到个乌克兰美女，估计是白富美） 第二次去广交会 是届 就是上一届 说实话 隔了这么久 第一天进入还是有点小激动的 也不用公司来带我进去 顶着证件就熟练地找到了自己的档口 跟第一次去做翻译的小辈们说说一下实际情况吧 如果你是客户的翻译 那么恭喜你 一般客户翻译比档口翻译工资高 要求低 工作量小 因为我觉得外国客户是很大方也很友好的 一般你只要按照客户的意思 做你该做的工作就行了 进入档口后 替客户拿名片 询问客户是否需要咖啡 开水 然后告诉档口的人 一般人家就会给你安排了 借花献佛你懂的 如果你是档口的翻译 那么也要恭喜你 因为你像我 很厉害 哈哈哈哈 如果是兼职的 那你千万不能以为只巴结好老板就好 老板一般是不会管很多东西的 你还要巴结好管理 其它翻译 谁叫你是第一次来 你就是小辈 就算你是兼职的 平时一些小事 也要多帮忙 你勤快 自然人家就会对你友好 面对客户的时候 不需要紧张 客户会很理解你的能力 会尽量用简单单词句子表达他想要表达的内容 所以你不需要紧张到一句话都说不出 如果老板在 你确实刚好碰到点难题 在没违背点相关原则的情况下 请你找点可有可无的翻译 说给老板听 当然这些是靠自己的灵活度而表现的 太笨的那当我没话说 其实翻译的工作量 不管是客户的 还是档口的 都不会特别多 除非是个大公司 所以 留下好印象 人家明年都会找你的 希望能给第一次去广交会的人一点点小经验 本人也是小菜鸟 如果有届第二期的朋友要去广交会 可以过去找我聊聊天 <>不错哈 ， 我也是今年第一次参加广交会 还没和老外交流过 心里那个忐忑啊<> 淡定 没啥事<> 人工置顶<>今年是第二次去了,就担心找不到老板.<>我是第一期的，还有谁呀 加我：<>

我国外贸出口形势仍不乐观
改港费的费用划分
如何跟进以下样板单的客户
[华东]好消息！稳外贸增长新政呼之欲出 出口退税率或将调高