客人想要多汇给我们美金，他的意思是到时候再折算给他人民币

这个老外在国内住，据扯，他在国内购买产品，然后出口到他的国家销售。 想要回几美金到我们账户，远远高于订单价格。他的意思是，多汇来的折算成人民币给他，他好在国内购买产品。 收到多少美金都要核销掉吧？ 如果按照他扯的意思，那一大部分是没有办法核销唠？ [ 本帖最后由 野性的呼唤小七 于 -- : 编辑 ]<>一千个客户一千个哈姆雷特 具体情况具体分析<>多给钱为啥不行，不过不要太离谱，让海关觉得你有骗退税的嫌疑就惨了<>没啥不行的吧<>就是客户要拿佣金！把客户要求的比例平均分配到单价里面去，或者让客户自己说的单价，高于你们单价的部分就是他的佣金。然后报关，最后你们公司和客户结算人民币。我们公司的国外代理都是这么操作的。就在前几天公司的代理提走现金，说打他卡里，他非要现金。。。。。可能喜欢数钱。<>这个客户是国内的贸易公司吧？<>客人有要求就是尽力做到。 操作上也是可以的。<>

新人求教英文翻译
求购汽车板簧
英翻中 翻译
[华南]咨询空运
地毯清洁济