吸取网络资源,赚取客户价值!!!
1键导入百万关键词...
单机日采1,000,000邮箱!!!
恭喜您,来对了网站.
***请加我微进行联系(大部分时间在微信上面):tuweitian2000
外贸英语:提单的制作
. 托运人()
—— 托运人即委托运输的人,在进出口贸易中通常就是出口人。
本栏目填写出口人的名称和地址。
一般为信用证的受益人、合同的卖方,也可以是第三方。
. 收货人()
—— 即提单的抬头人,应按信用证规定填写。
◆记名抬头——直接填写收货人名称和地址。如“ .”
◆不记名抬头——填“ ”。
◆指示抬头——按规定填写,如“ ”、“ ×××”。
例:来证规定“… …”.则收货人栏填写:
提单背面由托运人作记名背书:
.
***
(托运人签章)
例:来证规定:“… …”(设开证行为 )则收货人栏填写:
提单背面由银行作空白背书,即银行签章即可。
◆提单的抬头决定了海运提单的性质和货权的归属。在进出口贸易中多使用指示式抬头,以便单据可以通过背书转让。
. 被通知人( )
——按信用证规定填写,须注明被通知人的详细名称和地址。信用证方式下,应按信用证规定填写。如来证规定:“ … ”,应在本栏目中将开证申请人的全称及地址填上。如信用证无规定时,正本提单可不留空填,但随船的副本提单须填列开证申请人的详细名称和地址。
. 前段运输(- )
—— 填写联合运输过程中在装运港装船前的运输方式。例如,从石家庄用火车将货物运到新港,再由新港装船运至目的港,本栏可填“ .”.或者是“ ”
. 收货地点( )
——填写“前段运输”的接收货物的地点。例如上例,收货地点应填“石家庄”( )。
. 海运船名( )和航次( .)
—— 填写实际载货船舶的名称和本次航行的航次。例如: .。没有航次的可以不填航次。
. 装运港( )
—— 即启运港,应按信用证规定填写。如信用证只是笼统规定“ ”,则应填写实际装运港口的名称,如“”。如来证同时列明几个装货港的,如“”,提单只能填写其中一个实际装运的港口名称。
. 卸货港( )
—— 即目的港,应按信用证规定填写。
² 除价格条件外,卸货港不能填写笼统的名称,如“ ”,必须列出具体的港口名称。如国际上有重名港口的,还应加注国别名称。
² 在转船情况下可以在卸货港名称之后加注转船港名称,如:“ ”,或在货名栏下方的空白处加注转船的说明:如有印就的转船港栏目,则直接填入转船港名称即可。
. 交货地点( )
—— 填写最终目的地名称。如货物的目的地就是目的港的话,该栏可以留白,也可以填写目的港名称。
. 提单号码( .)
——提单上必须注明承运人及其代理人规定的提单编号,以便核查,否则提单无效。
. 集装箱号码铅封号( . .)
—— 填写集装箱号码。铅封号是海关查验货物后作为封箱的铅制关封号,应如实注明。
. 标记唛码( & .)
—— 按发票缮制。
. 件数和包装种类( )
——◆ 按货物实际装运情况填写外包装的件数,如“ ”“ ”, 在栏目下面的空白处或大写栏内加注大写件数,如,“ .”
◆ 散装货可注明“ ”字样,无需列明大写件数。
◆ 如有多种货物采用多种包装,则应分别列明各种货物的件数和包装种类并加列合计总件数。例如:
.<>自己顶一下,加油<> 给你顶一下<>大赞,很好的分享<>很详细<>顶一下<>