我进了一个我不知怎么形容的公司，很郁闷，不知怎么办

我今年刚毕业，不是读国贸的，但一直很喜欢外贸，且英语还过得去，我就选择了做外贸，还给自己设计了职业规划，打算满怀激情地在外贸中有点小成就。。。然而，来到这个公司以后，我所有的激情都不见了，我很无语，不知道有没有人遇到过我这种情况，我不愿意安于现状，我想请教大家，像我这种情况能怎么通过努力改变环境啊？！ 这个厂不大，但很老了，公司一切事情都由一位大哥（以下叫）处理，老板和老板娘基本不管事，只负责钱，税的事。是公司的元老，头衔是经理，公司大小事都他管，是人事经理 财务经理 厂部经理。。。毫无疑问 外贸经理。 对公司很熟，外贸流程很精，但不懂英语，多年经验后有些简单可以理解一小点。于是，才有了我这个职位（估计他懂英语的话我这个职位就没了）。 我进来的时候说是外贸跟单，然而，其实就是翻译，除了翻译其他跟外贸有关的事情都是自己处理。我没有自己的邮箱，公司里只有一个邮箱，客户发邮件还得先到他电脑 然后他转给我看，叫我看后翻译给他，再叫我按他说的话一字不落地写邮件发给客户。 我不是读外贸的，又没有经验，很难找到第一份外贸工作，我很感恩公司给我这机会工作，但是。。。这工作有时候真的很束缚，给我的本职工作就是翻译，然后做几张单证。但是我们公司只有我一个所谓的做"外贸“的，所以其实跟客户接触的前线人员是我，但都只是传达的意思，比较自信自大，有时候讲的话我总是得修改语气再发给客户，然后有时候客户还不满意，不耐烦了就说我的事。广交会我也是得去，因为进公司一个月了我没自己处理过任何关于产品的事情，我估计到时候在那边还是跟在公司一样，客户问一样，我问一样。 但是我真心不想做这么不专业的人，我当初是想从跟单做起，然后慢慢学做业务，我真的很喜欢市场这些东西。但是进公司后，我连个自己的邮箱也没有，即使每天时间很空，但还是不能自己学着开发客户。所以我现在的工作就是每天等着我们公司那几个很老的客户发邮箱，然后我根据的意思回邮箱，没了。 我很郁闷，我不知怎么办，这是我第一份正式的工作，我不想轻易放弃，更不想刚上岗就下岗。。。 广交会期间我是和我们老板娘住在一块的，大家说我可不可以和老板娘商讨我的岗位职责的事情呢？因为像开发客户这些事情跟说我不知道他会怎么想，因为他每天总是喜欢看我电脑，看我在干什么，我觉得他似乎是怕我干什么威胁到他，加之我好多次给他建议都被掉了，都说公司不需要这样做，对了，我们公司没有任何加入任何平台，每年只参加两次广交会，公司里平时没有开发客户的人，每年开发客户就只是两次广交会。还有，我们的公司网站从我进公司以来就没有能打开过，说网站是好多年前建的，一直没有打理它，最近会叫人去维修它。我真不知该说什么。。。 请大家帮帮我出主意呗，我能怎么办啊？ <>姐妹儿换个公司吧。又不是找不到更好的，这样下去谁都受不了。前途有的是，加油！<>是你第一份的话，又不懂英语，需要通过你来传达，这样你也能学到很多东西啊，向产品专业知识，业务技巧等。自己开发客户这种是不是可以再过段时间，先打好基础？ 个人看法，呵呵<>换公司啊，现在很尴尬的，我刚毕业，然后才工作个多月啊，估计出去了也很难找到好工作~~  我很奔溃~~<>实在呆不下去就换个公司！！<>如果公司的产品你比较喜欢的话，先呆着学习产品知识，有经验以后再说，如果以后都不打算做这种产品就跳吧<>首先，千万不要跟老板娘提这个事，你才认识她几天呢 其次，像楼上说的一样，即使在这种情况下，楼主还是可以先学点东西。现在能让你独立开发客户，发给你几个产品，你知道厂里能不能生产吗？你会报价吗？结果还是要问。 先学起来<>

给阿里巴巴会员企业两点小小的建议，细节影响成败!
盘
[华北]寻青岛做高危品的货代
坑爹的 月才到客户手上 以后走哥伦比亚可千万别走
[华南]求各位兄弟指点